Spazi altrove

July 20, 2009 | Filed Under [comunicazioni], [poesia italiana], [poesie], [presenze] | 2 Comments 

 

 

Segnalo delle mie poesie tratte da raccolta inedita QUI

 

Ringrazio Federica Nightingale per lo spazio dedicatomi nel suo interessantissimo blog, che consiglio davvero di seguire.

 

http://lastanzadinightingale.blogspot.com

 

 

 



Autopresentazione

July 6, 2009 | Filed Under [comunicazioni], [poesie], [presenze] | Leave a Comment 

 

Ho sempre amato fare pubblicità alla poesia che apprezzo e ho sempre apprezzato, invece, lasciar scoprire la mia, senza più di tanto parlarne. Ma su Tellusfolio c’è una autopresentazione mia, sulla mia poesia, che può essere d’aiuto alla lettura dei miei scritti… chissà…

Si può leggere QUI

 

 



Partecipazione

June 18, 2007 | Filed Under [audiopoesia], [poesie], [presenze] | Comments Off 

*

CIBO – FESTA DELLA POESIA

La Poesia (sola) nutre
.

Castel San Pietro Terme (Bologna) – 30 Giugno 2007 dalle ore 21.00.

Giardino della Galleria Comunale d’Arte Contemporanea, Via Matteotti 79

con: Fabiano Alborghetti, Maurizio Brusa, Dome Bulfaro, Maria Grazia Calandrone, Gianfranco Fabbri, Matteo Fantuzzi, Isabella Leardini, Stefano Massari, Francesca Matteoni, Anila Resuli, Massimo Sannelli, Giacomo Trinci e la nuova scena bolognese e modenese (Massimiliano Aravecchia, Marco Bini, Salvatore Della Capa, Erika Frigieri, Guido Mattia Gallerani, Valerio Grutt, Samuele Lambertini, Sara Obici, Rossella Renzi, Sarah Tardino).



Nuovo mondo

March 6, 2007 | Filed Under [poesie], [presenze] | Leave a Comment 

dimmi, che forma avremo dietro le memorie
di questa casa che inghiotte quel che di noi
si sperperano le foglie; avremo poco o nulla
da raccontarci con gli occhi, la lunghezza
delle ciglia che abbandona e sorveglia più in là
il nostro odore.
tell me, what kind of shape will we have
behind the memories of this house that swallows
all of our things leaves are slashing out;
we'll have little to say with our eyes,
with the length of the lash line that elsewhere
leaves behind and peers our smell.

link

Deep Bright Soul

 



Traduzioni di poesia albanese

February 4, 2007 | Filed Under [poesie], [presenze], [traduzioni] | 5 Comments 

Inizia la mia collaborazione con il poeta Stefano Guglielmin che pubblicherà mensilmente sul suo blog delle mie traduzioni di poeti albanesi.

Buona lettura!

Poesia albanese



Espressione

January 31, 2007 | Filed Under [poesie], [presenze] | Leave a Comment 

Vi segnalo un mio testo sul bilinguismo in poesia:

Bilinguismo



Presenza

January 29, 2007 | Filed Under [poesie], [presenze] | Leave a Comment 

Un piccolo tratto di Enrico Cerquiglini sulla raccolta Parodia a scale

Parodie



Tratti e ombre

January 25, 2007 | Filed Under [audiopoesia], [poesie], [presenze] | 1 Comment 

Ecco un altro luogo dove mi si trova questa settimana. Vi si trovano poesie della raccolta che sto preparando per la possibile pubblicazione…
Buona lettura e buon ascolto!

Audio-Poesie



Presenza

January 23, 2007 | Filed Under [audiopoesia], [presenze] | 2 Comments 

Per la seconda volta sono stata inserita in questo spazio di audio-poesia con una poesia e la sua versione in albanese.

Figli di enne enne